TERMENI DE UTILIZARE

Actualizat

TERMENI DE UTILIZARE

Aceşti termeni de utilizare („Acordul”) sunt valabili pentru utilizarea de către dvs. a aplicației Emporio Armani pe orice platformă sau dispozitiv, inclusiv pentru orice funcții din cadrul aplicației, cum ar fi Activitate și Notificări (de numite în mod colectiv „Aplicația”). Acordul reprezintă un contract cu forță juridică încheiat între Fossil Group, Inc., („noi”, „al nostru” sau „subsemnaţii”) (deținător al licenței pentru marca comercială Emporio Armani pentru dispozitivele purtabile inscripționate cu marca Giorgio Armani S.p.A.) și orice persoană care accesează sau utilizează aplicația sau oricare dintre funcțiile acesteia („dvs.” sau „al dvs.”). Vă rugăm să consultați cu atenție prezentul acord înainte de a utiliza aplicația.

  1. Condiții pentru utilizarea aplicației

Aplicația este oferită cu condiția acceptării prezentului acord de către dvs. fără modificări. Accesând sau utilizând aplicația, sunteți de acord să respectați în totalitate termenii și condițiile prezentului acord, cu modificările ulterioare efectuate la libera noastră alegere. DACĂ NU SUNTEȚI DE ACORD CU TERMENII ȘI CONDIȚIILE ACORDULUI FĂRĂ MODIFICĂRI, ATUNCI NU PUTEȚI ACCESA SAU UTILIZA APLICAȚIA. Vă rugăm să verificați periodic dacă au fost aduse modificări la prezentul acord. Accesarea și utilizarea în continuare a aplicației de către dvs. după orice modificări ale acordului reprezintă acceptul dvs. cu modificările respective.

Pentru a putea utiliza toate funcționalitățile aplicației, aplicația trebuie asociată unui ceas sau unei bijuterii compatibile, achiziționat(e) de către dvs. În cazul în care nu instalaţi aplicațiile conexe necesară sau actualizările de firmware sau software ale aplicației, dispozitivului mobil, ceasului sau bijuteriei este posibil ca aplicația să nu funcționeze corespunzător. Sunteți responsabil pentru tarifele și taxele aferente furnizorului dvs. de telefonie mobilă, care se pot aplica în timpul utilizării aplicației. Aplicația vă poate permite să utilizați ceasul sau bijuteria compatibil(ă) pentru a executa anumite funcții pe dispozitivul mobil, cum ar fi realizarea unei fotografii. Vă asumați toate riscurile pentru dispozitivul dvs. mobil dacă alegeți să utilizați astfel de funcții.

Termenii de utilizare sunt valabili exclusiv pentru utilizarea de către dvs. a aplicației. Ceasul sau bijuteria asociat(ă) cu această aplicație poate face obiectul termenilor de utilizare, garanțiilor și altor politici specifice (inclusiv modul în care produsele respective interacționează cu aplicația). Trebuie să consultați informațiile furnizate împreună cu ceasul și/sau bijuteria dvs. pentru a stabili drepturile și obligațiile pe care le aveți în ceea ce privește produsele respective.

  1. Restricții cu privire la vârstă

Prin utilizarea aplicației, declarați că aveți vârsta legală pentru a încheia un acord cu forță juridică sau, dacă aveți cel puțin 14 ani, dar nu aveți încă vârsta legală pentru a încheia un acord cu forță juridică, părintele sau tutorele dvs. legal și-a exprimat acordul cu privire la utilizarea de către dvs. a aplicației și acceptă în numele dvs. prezentul acord ca acord cu forță juridică. Nu puteți utiliza aplicația dacă nu aţi împlinit vârsta de 14 ani.

  1. Politica de confidențialitate

Toate informațiile furnizate și colectate în cadrul aplicației sunt gestionate în conformitate cu politica noastră de confidențialitate, care este încorporată și face parte din prezentul acord.

  1. Utilizare pe propriul risc

Aplicația este destinată utilizării personale, în scopuri non-comerciale. Modul în care utilizați aplicația se face pe propriul risc. Totuși, aplicația se bazează pe acuratețea informaților pe care le introduceți, utilizează algoritmi care nu sunt perfecți și poate face obiectul altor factori care nu sunt sub controlul nostru. Nu garantăm că informațiile oferite de aplicație sunt 100% exacte. Aplicația nu va înregistra exact fiecare calorie consumată sau fiecare pas parcurs și nu va raporta cu exactitate maximă ritmul, distanța parcursă sau somnul. Nu vă bazați pe informațiile furnizate de aplicație în scopuri medicale. Acesta nu este un dispozitiv medical. Aplicația nu este concepută pentru a furniza recomandări sau tratamente pentru afecțiuni medicale sau condiţie fizică. Aceasta nu este proiectată sau destinată diagnosticării bolilor sau altor afecțiuni patologice și nu trebuie utilizată pentru tratarea sau prevenirea bolilor. Aveţi obligaţia să consultați un profesionist în domeniul medical înainte de a efectua activităţi fizice sau pentru recomandări sau tratamente de fitness sau medicale.

  1. Parole și securitate

Pentru a utiliza aplicația, trebuie să creați un cont. Atunci când creați un cont, sunteți de acord să trimiteți informații corecte și complete și să actualizați informațiile respective periodic, în funcție de caz. Dacă suspectăm că informațiile dvs. nu sunt adevărate, corecte, actuale sau complete, putem să suspendăm sau să reziliem accesul dvs. la aplicație sau să vă solicităm informații suplimentare. La crearea contului vi se solicită să selectați o parolă personală, netransferabilă. Dacă trimiteți o solicitare cu privire la pierderea sau uitarea numelui de utilizator sau a parolei, s-ar putea să vi se ceară să furnizați informații pe care le vom utiliza pentru a vă confirma identitatea. Sunteți exclusiv responsabil pentru toate activitățile care au loc în contul dvs. protejat prin parolă și pentru asigurarea protecției informațiilor contului dvs. Dacă ștergeți istoricul de activitate sau alte informații din aplicație sau, în unele cazuri, dacă aveți nevoie de resetarea numelui de utilizator sau a parolei, este posibil ca informațiile dvs. să fie șterse definitiv. Sunteți de acord să ne anunțați imediat cu privire la orice utilizare neautorizată a parolei sau contului dvs. sau orice altă încălcare de securitate cunoscută sau suspectată. Confirmați că este posibil să vă trimitem în format electronic orice notificări sau alte comunicări cu privire la aplicație și că forma electronică respectivă va satisface orice cerințe legale cu privire la comunicări sau notificări.

  1. Licență limitată

Prin prezenta vă acordăm dreptul limitat, personal, neexclusiv, netransferabil, nealocabil, revocabil și care nu este sub-licențiabil, de a instala și utiliza aplicația în conformitate cu prezentul acord. Aplicația este proprietatea noastră intelectuală de valoare și nu obțineți niciun drept asupra aplicației cu excepția celui de utilizare în conformitate cu prezentul acord. Nu trebuie: (a) să copiați, redistribuiți, publicați, refaceți sursa, decompilați, dezasamblați, modificați, traduceți sau să faceți orice încercare de a accesa sau utiliza codul sursă al aplicației; (b) să vindeți, alocați, sub-licențiați, transferați, distribuiți, închiriați sau acordați o garanție reală asupra aplicației; (c) să reproduceți, duplicați, copiați, vindeți, revindeți sau exploatați în scopuri comerciale orice parte a aplicației; sau (d) să utilizați aplicația într-un mod interzis de legile aplicabile sau prezentul acord.

  1. Drepturi de autor și alte proprietăți intelectuale

Tot conținutul și alte materiale disponibile în sau prin intermediul aplicației, inclusiv dar fără a se limita la mărcile comerciale, mărcile de serviciu, denumirile comerciale, imaginile, sunetele, textele, programele software, desenele și „aspectul și atmosfera” aplicației (denumite în mod colectiv „Conținutul aplicației”) sunt deținute sau licențiate de către noi sau afiliații noștri și sunt protejate de legile privind dreptul de autor, mărcile comerciale și alte proprietăți intelectuale. Aplicația vă poate permite să partajați informații cu privire la utilizarea de către dvs. a aplicației (cum ar fi progresul dvs. sau obiectivele atinse) pe rețele de socializare sau platforme similare. Atunci când aplicația oferă acces la conținut din aplicație pe care îl puteți partaja, vă acordăm o licență limitată, personală, neexclusivă, netransferabilă, nealocabilă, revocabilă și care nu poate fi sub-licențiabilă, asupra conținutului respectiv și limitat din aplicație, în scopul exclusiv de a partaja informații, în condiții non-comerciale, cu privire la utilizarea de către dvs. a aplicației prin partajarea de funcții disponibile în cadrul aplicației, cu condiția să nu modificați, eliminați sau falsificați drepturi sau alte indicații de proprietate cu privire la originea sau sursa conținutului din aplicație. În plus, nu puteți reproduce, republica, distribui, afișa, efectua, transmite, vinde sau utiliza în alt mod conținutul aplicației fără acordul nostru expres, în scris. Toate drepturile care nu vă sunt acordate în mod explicit în cadrul prezentului acord sunt rezervate de noi și/sau licențiatorii noștri.

  1. Încălcarea dreptului de autor

În cazul în care considerați că orice conținut din aplicație încalcă drepturile dvs. de autor, vă rugăm să ne anunțați în scris la:

 

Fossil Group, Inc.

Consiliul general - departamentul Proprietate intelectuală

901 S. Central Expressway

Richardson, TX 75080

Către: DMCA Copyright Agent

PRIN E-MAIL: legal@fossil.com

 

Notificarea dvs. trebuie să includă (a) o descriere a lucrării supusă drepturilor de autor care susțineți că au fost încălcate; (b) o descriere a locului din cadrul aplicației în care se află presupusul conținut care încalcă drepturile de autor; (c) numele dvs. complet, adresa poștală, numărul de telefon și adresa de e-mail; (d) o declarație conform căreia considerați cu bună credință că utilizarea materialului respectiv în cadrul aplicației nu este autorizată; (e) semnătura dvs. fizică sau electronică; și (f) o declarație conform căreia sunteți proprietarul dreptului de autor sau un reprezentant autorizat al acestuia.

  1. Materiale trimise

Ne bucurăm să aflăm experiențele clienților noștri și încurajăm feedbackul cu privire la aplicație. Totuși, dacă ne trimiteți idei, sugestii, desene, grafice, inovații, concepte, recomandări sau materiale similare („Materiale trimise”) sunteți de acord că materialele trimise nu sunt confidențiale. Prin prezenta ne transferați respectivele materiale trimise fără compensație (sau fără a aștepta o compensație) și confirmați că putem dezvălui, reproduce, republica, modifica, distribui, afișa, efectua, transmite, vinde sau utiliza în alt mod materialele trimise în scopuri comerciale și non-comerciale, fără ca dvs. să primiți vreo compensație în acest sens. Pentru orice materiale trimise care nu ne pot fi transferate în mod legal, ne acordați prin prezenta o licență nerestricționată, perpetuă, fără redevențe, irevocabilă și la nivel global pentru reproducerea, republicarea, modificarea, distribuirea, afișarea, efectuarea, transmiterea, vânzarea sau utilizarea în orice alt mod a materialelor trimise de dvs. în scopuri comerciale sau non-comerciale, fără ca dvs. să primiți vreo compensație în acest sens.

  1. Conduită interzisă

Sunteți de acord să respectați toate legile aplicabile și (a) să nu încărcați, transmiteți, postați, trimiteți prin e-mail sau faceți disponibile în alt fel către aplicație materiale de orice format care (i) sunt false, inexacte, înșelătoare, frauduloase, ilegale, nocive, amenințătoare, abuzive, hărțuitoare, dăunătoare, defăimătoare, vulgare, obscene, calomnioase sau care invadează intimitatea unei persoane; (ii) încalcă dreptul de proprietate intelectuală sau alt drept de proprietate sau drepturi de publicitate sau confidențialitate ale unui terț; sau (iii) conține viruși, viermi, troieni, bombe cu ceas, fișiere corupte sau orice alt software sau program menit să întrerupă, afecteze, intercepteze, deposedeze, distrugă sau limiteze funcționalitatea aplicației sau a oricărui software, hardware sau echipament asociat cu aplicația; (b) să nu modificați, eliminați sau falsificați nicio atribuire sau altă indicație de proprietate cu privire la originea sau sursa aplicației sau conținutului aplicației; (c) să nu vă asumați identitatea vreunei persoane sau entități, inclusiv dar fără a se limita la angajații sau directorii noștri, sau să declarați în mod fals sau să denaturați în alt mod afilierea dvs. cu o persoană sau entitate; (d) să nu încercați, prin niciun mijloc, să accesați în mod neautorizat aplicația sau contul sau informațiile altei persoane de pe sau prin intermediul aplicație; (e) să nu utilizați un robot, un program de copiere, de indexare sau orice alt dispozitiv automat sau proces manuale pentru a monitoriza sau copia aplicația sau conținutul aplicației fără acordul nostru prealabil, explicit, în scris; (f) să nu întreprindeți o acțiune care încarcă în mod nerezonabil sau disproporționat aplicația; (g) să nu întreprindeți o acțiune care să atragă plângeri împotriva noastră sau care să ne facă să pierdem servicii ale partenerilor noștri de afaceri, vânzătorilor sau furnizorilor noștri; sau (h) să nu întreprindeți nicio acțiune care ne-ar putea determina să încălcăm o lege, un statut, o ordonanță sau o reglementare aplicabilă sau care încalcă acordul.

  1. Informații promoționale

Periodic, este posibil să punem la dispoziţie prin intermediul aplicației informații cu privire la anumite programe, oferte sau promoții („Promoții”). Toate promoțiile fac obiectul unor termeni, condiții și restricții specifice, dezvăluite în legătură cu promoțiile respective, care pot fi retrase sau modificate fără notificare prealabilă. Nu suntem responsabili pentru nicio greșeală tipografică sau alte greșeli sau omisiuni cu privire la prețuri, disponibilitate sau alte informații legate de promoții.

  1. Alte aplicații și site-uri web

Aplicația poate conține link-uri sau alte opțiuni de conectare la alte site-uri web, aplicații sau dispozitive care nu sunt deținute sau operate de noi („Aplicații terțe”). Este posibil ca din aplicaţie să vă puteți conecta la aplicații terțe și să partajați informațiile dvs. din aplicație cu aplicații terțe. Totodată, este posibil să puteți încărca fotografii și alt conținut din aplicație în aplicații terțe, inclusiv pe site-uri de rețele de socializare. Nu avem niciun control asupra aplicațiilor terțe și nu suntem responsabili pentru informații, funcționalități, produse, servicii sau conținuturi ale unor astfel de aplicații terțe, chiar dacă alegeți să partajați informații din aplicație cu astfel de aplicații terțe. Utilizarea de către dvs. a aplicațiilor terțe este supusă politicilor de confidențialitate și termenilor de utilizare ai aplicațiilor terțe și este recomandat să le citiți și înțelegeți înainte de a utiliza o aplicație terță. Nu declarăm și nici nu sugerăm faptul că susținem vreo aplicație terță. Revine în sarcina dvs. să luați măsurile de precauție necesare pentru a vă proteja pe dvs. și dispozitivul dvs. de viruși, viermi și alte conținuturi nocive sau distructive care pot fi accesate prin intermediul aplicațiilor terțe. Negăm orice responsabilitate cu privire la vreo daună rezultată din utilizarea aplicațiilor terțe.

  1. Declinarea responsabilității

SUNTEȚI DE ACORD CĂ UTILIZAREA APLICAȚIEI ȘI A ORICĂROR DISPOZITIVE PE CARE LE CONECTAȚI LA APLICAȚIE SAU DISPOZITIVE MOBILE PE CARE LE UTILIZAȚI ÎN LEGĂTURĂ CU APLICAȚIA, SE FACE PE PROPRIUL RISC. APLICAȚIA ESTE FURNIZATĂ „CA ATARE” ȘI „ÎN FUNCȚIE DE DISPONIBILITATE”. ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, DECLINĂM ÎN MOD EXPRES ORICE GARANȚII DE ORICE FEL, EXPLICITE SAU IMPLICITE, INCLUSIV DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA ORICE GARANȚIE DE VANDABILITATE, PROPRIETATE, RESPECTARE A DREPTULUI DE FOLOSINȚĂ, CONFORMITATE CU UN ANUMIT SCOP ȘI DE NEÎNCĂLCARE. NICIUN SFAT ȘI NICIO INFORMAȚIE, VERBALĂ SAU ÎN SCRIS, OBȚINUTĂ DE DVS. DE LA NOI, DIN SAU PRIN INTERMEDIUL APLICAȚIEI NU VA CREA GARANȚII CARE NU SUNT ASUMATE DEJA ÎN MOD EXPRES ÎN PREZENTUL DOCUMENT.

ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, NU GARANTĂM CĂ APLICAȚIA VA ÎNTRUNI CERINȚELE DVS., CĂ VA FI PRECISĂ, COMPLETĂ, ACTUALĂ SAU OPORTUNĂ, NEÎNTRERUPTĂ, SIGURĂ SAU FĂRĂ ERORI.

SUNTEȚI UNIC RESPONSABIL PENTRU ORICE DAUNE ALE DISPOZITIVELOR DVS., INCLUSIV ALE DISPOZITIVELOR MOBILE UTILIZATE ÎN LEGĂTURĂ CU APLICAȚIA, BIJUTERIILOR ȘI CEASURILOR SAU DATELOR (INCLUSIV PIERDEREA DE DATE) CARE REZULTĂ DIN ACCESUL LA APLICAŢIE SAU UTILIZAREA ACESTEIA DE CĂTRE DVS. NU GARANTĂM CĂ APLICAȚIA ESTE FĂRĂ DEFECTE, VIRUȘI, DEFECȚIUNI SAU COMPONENTE NOCIVE CARE AR PUTEA AVARIA SAU PERMITE ACCESUL NEAUTORIZAT LA DISPOZITIVUL SAU DATELE DUMNEAVOASTRĂ.

ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, NU SUNTEM RESPONSABILI PENTRU PIERDERI/DAUNE CAUZATE SAU DESPRE CARE SE PRESUPUNE CĂ AU FOST CAUZATE, ÎN MOD DIRECT SAU INDIRECT, DE ANUMITE INFORMAȚII SAU IDEI CONȚINUTE, SUGERATE SAU MENȚIONATE ÎN APLICAŢIE SAU PRIN INTERMEDIUL ACESTEIA.

ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, NU DECLARĂM ȘI NU GARANTĂM CĂ APLICAȚIA ESTE POTRIVITĂ SAU DISPONIBILĂ PENTRU UTILIZARE ÎN TOATE LOCAȚIILE GEOGRAFICE. DACĂ ACCESAȚI SAU UTILIZAȚI APLICAȚIA DIN AFARA STATELOR UNITE ALE AMERICII, SUNTEȚI UNIC RESPONSABIL PENTRU RESPECTAREA TUTUROR LEGILOR APLICABILE, INCLUSIV ȘI FĂRĂ A VĂ LIMITA LA REGLEMENTĂRILE DE EXPORT ȘI IMPORT ALE ALTOR ȚĂRI.

  1. Limitarea răspunderii

ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, NICI NOI ȘI NICI AFILIAȚII SAU FUNCȚIONARII, DIRECTORII, ACȚIONARII, ANGAJAȚII, AGENȚII SAU REPREZENTANȚII NOȘTRI (SAU SUCCESORII ȘI MANDATARII ACESTORA) NU VOM FI RĂSPUNZĂTORI DIN PUNCT DE VEDERE CONTRACTUAL, DELICTUAL (INCLUSIV NEGLIJENȚĂ) SAU ÎN ALT MOD PENTRU DAUNE DIRECTE, INDIRECTE, ACCIDENTALE, SPECIALE, PUNITIVE SAU REZULTATE CARE DECURG DIN APLICAȚIE SAU DIN UTILIZAREA, ÎNCERCAREA DE UTILIZARE SAU INCAPACITATEA DE A UTILIZA APLICAȚIA, INCLUSIV PIERDERI DE VENIT, PIERDERI DE DATE, DISPOZITIVE AVARIATE SAU ALTE DAUNE INTANGIBILE, CHIAR DACĂ AM FOST INFORMAȚI ÎN PREALABIL CU PRIVIRE LA POSIBILITATEA PRODUCERII UNOR ASTFEL DE DAUNE. ÎN ORICE SITUAȚIE, SUNTEȚI DE ACORD CĂ RĂSPUNDEREA NOASTRĂ TOTALĂ PENTRU DAUNE, INDIFERENT DE FORMA DE ACȚIUNE, NU VA DEPĂȘI SUMA TOTALĂ EFECTIVĂ, DACĂ EXISTĂ, PRIMITĂ DE NOI DE LA DVS. PENTRU ACCESAREA APLICAȚIEI SAU, DACĂ ACEASTA ESTE MAI MARE, SUMA DE 100 USD. LIMITĂRILE ANTERIOARE SUNT VALABILE CHIAR DACĂ COMPENSAȚIA MAI SUS MENȚIONATĂ ÎȘI PIERDE EFECTUL PRINCIPAL.

  1. Despăgubire

Sunteți de acord să ne despăgubiți, protejaţi şi exonerați pe noi și filialele noastre și, respectiv, funcționarii, directorii, acționarii, angajații, agenții, reprezentanții noștri (și succesorii și mandatarii acestora) de și pentru orice pretenții, daune, costuri și cheltuieli, inclusiv, dar fără a se limita la, cheltuieli rezonabile de judecată, rezultate din sau în legătură cu: (i) accesarea, utilizarea, încercarea de utilizare, incapacitatea de a utiliza sau utilizarea greșită de către dvs. a aplicației; (ii) încălcarea de către dvs. a prezenților termeni de utilizare; (iii) încălcarea de către dvs. a oricărui drept al unui terț, inclusiv și fără a se limita la drepturile de autor, de proprietate sau de confidențialitate; sau (iv) orice reclamație cu privire la faptul că utilizarea de către dvs. a aplicației a adus daune unui terț.

  1. Controale privind exporturile și Persoane desemnate

Aplicația este operată din Statele Unite și este posibil ca programul software disponibil în sau prin intermediul aplicației să facă obiectul controalelor de export ale SUA administrate de Departamentul de comerț al SUA sau programelor de sancțiuni administrate de Departamentul de trezorerie al SUA. Niciun software disponibil în sau prin intermediul aplicației nu poate fi descărcat sau exportat sau reexportat în alt mod (a) într-o (sau către un cetățean sau rezident) ţară supusă unui embargo sau unei sancțiuni de către SUA sau ONU; (b) către oricine de pe lista Departamentului de trezorerie al SUA cuprinzând cetățeni anume desemnați și persoane blocate; (c) către oricine de pe lista Departamentului de comerț al SUA cuprinzând persoane sau entități interzise; sau (d) către orice persoană sau entitate care face obiectul acelorași restricții sau unor restricții similare cu cele anterioare. Dacă descărcați sau utilizați un software disponibil pe sau prin intermediul aplicației, declarați și garantați că nu vă aflați în, nu sunteți sub controlul și nu sunteți cetățean sau rezident al vreunei astfel de țări sau că nu vă aflați pe niciuna dintre listele de mai sus și nu faceţi obiectul unor astfel de restricții.

  1. Arbitraj

Orice dispută, pretenție sau controversă care decurge din sau în legătură cu prezentul acord, inclusiv determinarea sferei sau aplicabilității prezentului acord de arbitraj, va fi stabilită printr-un proces de arbitraj individual în Dallas, Texas, de către un singur arbitru neutru. Arbitrajul va fi administrat de către JAMS în baza regulilor și procedurilor sale exhaustive de arbitraj. Orice apel va fi audiat și judecat de către o comisie formată din trei arbitri neutri. Toți arbitrii vor fi judecători pensionați ai oricărui tribunal statal sau federal din Texas și în hotărârile lor privind fondul cauzei (spre deosebire de hotărâri procedurale sau legate de prezentarea probelor care sunt guvernate de regulile şi procedurile exhaustive de arbitraj ale JAMS) vor aplica legile statului Texas, fără a pune în aplicare prevederi sau reguli juridice privind alegerea legislației aplicabile sau conflictul între prevederile legale care ar putea determina aplicarea legilor unei jurisdicții, alta decât statul Texas. Hotărârea arbitrilor va fi obligatorie și definitivă pentru toate părțile. Arbitrii vor dispune acoperirea costurilor și cheltuielilor rezonabile de judecată, dacă există, ale părții care are câștig de cauză, suportate de aceasta în legătură cu procesul de arbitraj. În cazul în care arbitrii stabilesc că o parte are câștig de cauză în condițiile în care partea a câștigat unele (dar nu toate) cereri și cereri reconvenționale, arbitrii pot dispune acoperirea unui procent corespunzător din costurile și cheltuielile rezonabile de judecată ale părții care are câștig de cauză, suportate de aceasta în legătură cu procesul de arbitraj. Decizia cu privire la sentința acordată poate fi luată de orice tribunal competent. Arbitrii nu pot acorda daune punitive, accidentale, indirecte, speciale sau rezultate, inclusiv dar fără a se limita la daune pentru pierderea de profit.

Orice procedură pentru soluționarea unui litigiu rezultată din sau în legătură cu prezentul acord, inclusiv procedură de arbitraj, va fi desfășurată numai la nivel individual și nu sub forma unei acțiuni colective sau reprezentative în numele altora. Niciun litigiu rezultat din prezenta nu poate fi adus în fața sau audiat sub forma unui arbitraj colectiv, acțiuni colective sau acțiuni private cu efect colectiv și nu este permisă consolidarea procedurilor de arbitraj. Fără a aduce atingere altor prevederi din prezentul acord și fără a renunța la dreptul la apel al vreunei părți, dacă această renunțare la o acțiune colectivă este considerată ca fiind invalidă sau neaplicabilă, atunci nu se aplică întreaga clauză de arbitraj din secțiunea 17 (cu excepția acestei propoziții).

  1. Diverse

În cazul în care una dintre prevederile prezentului acord este declarată a fi nevalidă sau neaplicabilă, prevederea respectivă va fi separată de restul acordului, care își păstrează pe deplin validitatea și efectul. Nicio renunțare la invocarea încălcării acordului sau neîndeplinirii obligațiilor contractuale nu va fi considerată ca reprezentând o renunțare la invocarea oricăror încălcări sau neîndepliniri anterioare sau ulterioare. În cazul în care nu insistăm sau nu impunem îndeplinirea strictă a oricăror termeni din prezentul acord, acest lucru nu va fi considerat ca renunțare la termenii respectivi sau la oricare dintre drepturile noastre. Este posibil să fie necesar să vă exprimați acordul cu privire la termeni și condiții suplimentare pentru a putea accesa anumite secțiuni sau funcții ale aplicației. La discreția noastră exclusivă și fără a vă notifica sau solicita acordul în acest sens, ne rezervăm dreptul de a transfera, aloca, sub-licenția sau oferi drept garanție aplicația sau prezentul acord, integral sau parțial, către orice persoană sau entitate. Nu puteți aloca, sub-licenția sau transfera în alt mod niciunul dintre drepturile sau obligațiile dvs. în baza prezentului acord. Titlurile de secțiuni utilizate în acord au doar rol de facilitare a lecturii.

Putem în orice moment, fără notificare și indiferent de motiv, la propria alegere, să modificăm sau să întrerupem furnizarea aplicației sau putem rezilia sau restricționa accesul dvs. la aplicație.

25 ianuarie 2018

© 2018 Fossil Group, Inc.