Términos de Uso
Estos términos de uso (el "Acuerdo") aplican a su uso de este App de Kate Spade New York en cualquier plataforma o dispositivo, incluyendo cualquier función dentro de esta App Conectada de Kate Spade New York tal como Actividad, Conteo Regresivo, y Notificaciones (colectivamente, la "App"). El Acuerdo es un contrato legalmente vinculante entre Kate Spade, LLC (colectivamente, "nosotros", "nuestro" o "nos") por un lado, y cualquier otra persona que acceda o utilice la App o cualquiera de sus funciones ("usted", o "su") por el otro. Por favor revise este Acuerdo detenidamente antes de usar la App.
1. Condiciones del Uso de la App
La App se ofrece sujeta a su aceptación sin modificación de este Acuerdo. Al acceder o usar la App, usted está de acuerdo en atenerse a todos los términos y condiciones de este Acuerdo así como tales términos y condiciones pueden ser modificadas por nosotros cada cierto tiempo a nuestra absoluta discreción. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL ACUERDO SIN MODIFICACIÓN, ENTONCES NO DEBE ACCEDER O UTILIZAR LA APP. Por favor revise este Acuerdo de forma periódica para verificar cambios. Su acceso o uso continuo de la App luego de cualquier cambio en el Acuerdo constituye su aceptación de esos cambios.
La App debe estar acompañada de un reloj compatible o artículo de joyería, del cual usted es responsable de obtener, para usar toda la funcionalidad de la App. LA App puede no funcionar adecuadamente si usted no instala las actualizaciones complementarias necesarias de software, firmware o de la App, de su celular, reloj o artículo de joyería. Usted es responsable de los precios y tarifas de transporte que puedan aplicar cuando utilice la App. La App puede posibilitarlo a usar su reloj o artículo de joyería compatible para ejecutar ciertas funciones en su dispositivo móvil, como tomar una fotografía. Usted asume todos los riesgos de su celular si elige usar tales funciones.
Estos Términos de Uso aplican solamente a su utilización de la App. El reloj o artículo de joyería con el que acompaño esta App debe estar sujeto a sus propios términos de uso, garantías y otras políticas (incluyendo la manera en que esos productos interactúan con la App). Debe consultar la información que venía suministrada con su reloj y/o artículo de joyería para determinar sus derechos y obligaciones relacionados a esos productos.
2. Restricciones de Edad
Al usar esta App, garantizar que tiene edad legal para realizar un acuerdo vinculante o, si tiene al menos 14 años de edad, pero todavía no tiene edad legal para realizar un acuerdo vinculante, su padre o tutor legal ha consentido su uso de la App y acepta este Acuerdo como un contrato vinculante en su lugar. No debe usar esta App si no tiene al menos 14 años de edad.
3. Política de Privacidad
Toda la información brindad y recolectada en la App se maneja en conformidad con la Política de Privacidad de nuestra App, la que está incorporada por la presente y forma parte de este Acuerdo.
4. Uso Bajo Su Propio Riesgo
Esta App es para su uso privado y no comercial. Su uso de la App queda exclusivamente bajo su propio riesgo. Sin limitar cualquier otro término de este Acuerdo, no hacemos ninguna representación, garantía o promesa de la precisión, fiabilidad o efectividad de cualquiera de las funciones o servicios de la App, incluyendo sin limitación, el número de pasos que ha tomado, calorías quemadas, horas de sueño y otro tipo de información. La App pretende brindar una aproximación razonable de información como los pasos, el ritmo, las calorías quemadas, la distancia recorrida, y las horas de sueño. De todas formas, la App depende de la información que usted ingresa, utiliza algoritmos que no son necesariamente perfectos y está sujeta a otros factores que escapan de nuestro control. No garantizamos que la información brindad por la App sea 100% precisa. La App no rastrea con precisión cada caloría quemada o cada pasa tomado, y no informa de forma precisa el ritmo, la distancia recorrida o las horas de sueño. No confíe en la información brindada por la App para fines médicos. No es un dispositivo médico. La App no pretende brindar recomendaciones o tratamientos para cualquier condición de salud o estado físico. La App no está diseñada o no pretende ser usada para diagnósticos de enfermedad u otras condiciones, o en la cura, mitigación, tratamiento o prevención de enfermedad. Usted debe consultar con un médico profesional antes de involucrarse en una actividad física y para cualquier recomendación o tratamiento relacionado a la salud o a estar en forma.
5. Contraseña y Seguridad
Debe crearse una cuenta para usar la App. Cuando usted crea una cuenta, está de acuerdo en evitar información completa y precisa y a actualizar dicha información como se requiera en varias ocasiones. Si sospechamos que su información se falsa, imprecisa, antigua, o incompleta, podemos suspender o terminar con su acceso a la App o solicitarle información adicional. Se le pedirá que seleccione una contraseña personal y no transferible cuando cree una cuenta. Si enviar una solicitud para un nombre de usuario o contraseña olvidada, le podemos preguntar que brinde información que usaremos para confirmar su identidad. Usted es exclusivamente responsable de todas las actividades que ocurran en su cuenta protegida por una contraseña y de asegurar la protección de la información de su cuenta. Si usted elimina su historial de actividad u otra información en la App, o en otras ocasiones si usted requiere restaurar un nombre de usuario o contraseña, su información será eliminada de forma permanente. Usted está de acuerdo en avisarnos de forma inmediata de cualquier uso no autorizado de su contraseña o cuenta o cualquier otra falla de seguridad que conozca o sospeche. Usted está de acuerdo en que le enviemos de forma electrónica cualquier aviso u otro tipo de comunicado sobre la App y dicha forma electrónica cumplirá con cualquier requisito legal con respecto al comunicado o aviso.
6. Licencia Limitada
Le concedemos por la presente el derecho limitado, personal, no exclusivo, no transferible, no asignable, no-sublicenciable, y revocable de instalar y utilizar la App en conformidad con este Acuerdo. La App es nuestra propiedad intelectual valiosa y usted no tiene los derechos de la App excepto para usarla en conformidad con este Acuerdo. Usted no debe: (a) copiar, redistribuir, publicar, realizar ingeniería inversa, descompilar, desarmar, modificar, traducir o hacer cualquier intento de acceso o uso del código fuente de la App; (b) vender, asignar, sublicenciar, transferir, distribuir, alquilar o conceder un interés de seguridad en la App; (c) reproducir, duplicar, copiar, vender, revender, o explotar para fines comerciales cualquier parte de la App; o (d) utilizar la App de manera prohibida según las leyes aplicables o este Acuerdo.
7. Derechos de Autor y Otras Propiedades Intelectuales
Todo contenido y otros materiales disponibles en o a través de la App, incluyendo sin limitación marcas registradas, marcas de servicio, nombres de marcas, imágenes, audio, texto, software, diseño y el "aspecto y tacto" de la App (colectivamente, "Contenido de la App") son propiedad o están bajo licencia nuestra o de nuestros afiliados y están protegidos por derechos de autor, marca registrada, y otras leyes de propiedad intelectual. La App puede permitirle compartir información sobre su uso de la App (como su progreso o sus metas alcanzadas) en las redes sociales y plataformas similares. Cuando la App brinda acceso al Contenido de la App que usted puede compartir, le concedemos una licencia limitada, personal, no exclusiva, no transferible, no-asignable, no sublicenciable y revocable para ese Contenido de la App específico y limitado para el fin exclusivo de compartir información, sin carácter comercial, sobre su uso de la App a través de las funciones de compartir disponibles dentro de la App, siempre y cuando no modifique, elimine, o falsifique cualquier atribución u otra designación propietaria de origen o fuente del Contenido de la App. De lo contrario, usted no puede reproducir, republicar, distribuir, demostrar, realizar, trasmitir, vender, o de alguna forma utilizar ningún Contenido de la App sin nuestro expreso permiso por escrito. Todos los derechos no concedidos expresamente en este Acuerdo están reservados por nosotros y/o nuestros licenciadores.
8. Violación de los Derechos de Autor
Si tiene alguna duda sobre el Contenido de la App, avísenos por favor escribiendo a:
Kate Spade LLC
2 Park Avenue
New York, NY 10016
A la atención de: Procurador General, Departamento Jurídico
Su aviso debe incluir (a) una descripción del material protegido por derechos de autor que usted asegure que ha sido violado; (b) una descripción de la locación de la App donde el contenido supuestamente infractor está localizado; (c) su nombre completo, dirección postal, número telefónico, y dirección de correo electrónico; (d) una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del material supuestamente infractor de la App no está autorizado; (e) su firma física o electrónica; y (f) una declaración de que usted es el titular del derecho de autor o un agente autorizado del titular del derecho de autor.
9. Presentaciones
Nos complace escuchar a nuestros clientes y consideramos bienvenidos los comentarios sobre la App. De todas formas, si usted nos envía ideas, sugerencias, dibujos, gráficos, innovaciones, conceptos, recomendaciones o materiales similares ("Presentaciones") usted está de acuerdo en que las Presentaciones no son confidenciales. Usted nos asigna por la presente sin compensación (o expectativa de compensación) dicha Presentación y está de acuerdo en que divulguemos, reproduzcamos, republiquemos, modifiquemos, distribuyamos, demostremos, realicemos, transmitamos, vendamos, o de cualquier forma utilicemos sus Presentaciones para fines comerciales o no comerciales sin compensación para usted. Por cualquier Presentación que no pueda ser legalmente asignada a nosotros, usted nos concede por la presente una licencia gratuita, irrevocable, mundial, ilimitada y perpetua de reproducir, republicar, modificar, distribuir, demostrar, realizar, transmitir, vender o de cualquier forma utilizar sus Presentaciones para fines comerciales o no comerciales sin compensación para usted.
10. Conducta Prohibida
Usted está de acuerdo en cumplir con todas las leyes aplicables y no a (a) subir, transmitir, publicar, enviar por correo electrónico, o de alguna forma poner en disponibilidad cualquier material de la App en cualquier formato que (i) sea falso, inapropiado, engañoso, fraudulento, ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, invasivo para la privacidad ajena, o calumnioso; (ii) viole cualquier propiedad intelectual de un tercero u otro derecho o derechos de propietario de publicidad o privacidad; o (iii) que contenga virus, gusanos, troyanos, bombas de tiempo, archivos corruptos, o cualquier otro software o programa diseñado para interrumpir, interferir, interceptar, expropiar, destruir o limitar la funcionalidad de la App o cualquier software o hardware de computadora asociado a la App; (b) modificar, eliminar, o falsificar cualquier atribución u otra designación de propietario de origen o fuente de la App o del Contenido de la App; (c) hacerse pasar por cualquier persona o entidad, incluyendo, pero no limitado a, nuestros empleados, o declarar falsamente o de alguna forma tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad; (d) intentar, por cualquier medio, obtener acceso no autorizado a la App o a la cuenta o información de otra persona en o a través de la App; (e) usar cualquier robot, scraper, spider, o cualquier otro dispositivo automático o proceso manual para vigilar o copiar la App o cualquier Contenido de la App sin nuestro expreso permiso por escrito; (f) tomar cualquier acción que cree una responsabilidad para cualquiera de nosotros o nos cause la pérdida de cualquiera de los servicios de nuestros socios, vendedores o proveedores; o (h) tomar cualquier acción que pueda causar que violemos cualquier ley, estatuto, ordenanza o norma aplicables, o que viole este Acuerdo.
11. Información Personal
En diferentes ocasiones podemos poner en disponibilidad en la App información sobre ciertos programas, ofertas, o promociones ("Promociones"), Todas las Promociones están sujetas a los términos, condiciones y restricciones específicos divulgados en conexión con dicha Promoción y están sujetos a ser retirados o cambiados sin previo aviso. No nos hacemos responsables por los errores tipográficos o de otro tipo u omisiones relacionados con el precio, disponibilidad, u otra información en conexión con las Promociones.
12. Otras Aplicaciones y Sitios Web
La App puede contener enlaces u otras opciones para conectarse con otros sitios web, aplicaciones o dispositivos de los que no somos dueños ni son manejados por nosotros ("Apps de Terceros"). Usted puede registrarse en las Apps de Terceros desde la App y compartir su información de la App con las Apps de Terceros. También podrá subir fotos y otros contenidos a las Apps de Terceros desde la App, incluyendo los sitios de redes sociales. No tenemos ningún tipo de control sobre las Apps de Terceros y no nos hacemos responsables por cualquier información, funcionalidad, productos, servicios o contenido de dichas Apps de Terceros, aun si usted elige compartir la información desde la App con dichas Apps de Terceros. Su uso de las Apps de Terceros está sujeto a las políticas de privacidad y términos de uso de las Apps de Terceros y debe leerlas y comprenderlas antes de usar cualquiera de las Apps de Terceros. No representamos ni implicamos que respaldamos a cualquiera de las Apps de Terceros. Usted es responsable de tomar las precauciones necesarias para protegerse a usted mismo y a su dispositivo ante virus, gusanos, y otros contenidos dañinos o destructivos que puedan ser accesibles a través de las Apps de Terceros. No nos hacemos responsables de ningún daño resultante del uso de las Apps de Terceros.
13. Descargo de Responsabilidad
USTED ESTÁ DE ACUERDO EN QUE EL USO DE LA APP, Y CUALQUIER DISPOSITIVO QUE CONECTE A LA APP O DISPOSITIVOS MÓVILES QUE USE EN CONEXIÓN CON LA APP, ES BAJO SU EXCLUSIVO RIESGO. LA APP SE ENTREGA EN UN ESTADO "TAL COMO ESTÁ" Y "SEGÚN SU DISPONIBILIDAD". EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, HACEMOS NUESTRO DESCARGO DE RESPONSABILIDAD EXPRESAMENTE DE LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN, TÍTULO, GOZO RESERVADO, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO VIOLACIÓN. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITA, QUE USTED OBTENGA DE NOSOTROS O EN O A TRAVÉS DE LA APP DEBERÁ CREAR CUALQUIER GARANTÍA NO EXPRESAMENTE HECHA AQUÍ.
EN LA MAYOR MEDIDA DE LO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, NO GARANTIZAMOS QUE LA APP CUMPLA CON SUS REQUERIMENTOS, ESTÉ PRECISA, COMPLETA, ACTUAL U OPORTUNA, ININTERRUMPIDA, SEGURA, O NO TENGA ERRORES.
USTED ES EXCLUSIVAMENTE RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO DE SUS DISPOSITIVOS, INCLUYENDO LOS DISPOSITIVOS MÓVILES QUE USE EN CONEXIÓN CON LA APP, ARTÍCULO DE JOYERÍA Y RELOJES, O DATOS (INCLUYENDO LA PÉRDIDA DE DATOS) QUE RESULTE DE SU ACCESO O USO DE LA APP. NO GARANTIZAMOS QUE LA APP NO TENGA DEFECTOS, VIRUS, FALLOS DE FUNCIONAMIENTO, O COMPONENTES DAÑINOS QUE PUEDAN DAÑAR O PERMITIR EL ACCESO NO AUTORIZADO A SU DISPOSITIVO O SUS DATOS.
EN LA MAYOR MEDIDA DE LO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE LAS PÉRDIDAS O DAÑOS CAUSADOS, O HAYAN SIDO CAUSADOS PRESUNTAMENTE, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, MEDIANTE LA INFORMACIÓN O LAS IDEAS CONTENIDAS, SUGERIDAS O REFERIDAS EN O A TRAVÉS DE LA APP.
EN LA MAYOR MEDIDA DE LO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, NO OFRECEMOS DECLARACIONES O GARANTÍAS DE QUE LA APP SEA APROPIADA O ESTÉ DISPONIBLE PARA USARSE EN TODAS LAS LOCACIONES GEOGRÁFICAS. SI ACCEDE O UTILIZA LA APP FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, USTED ES EXCLUSIVAMENTE RESPONSABLE DE CUMPLIR CON TODAS LAS LEYES APLICABLES, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, LAS NORMAS DE EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN DE OTROS PAÍSES.
14. Limitación de Responsabilidad
EN LA MAYOR MEDIDA DE LO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, NI NOSOTROS NI NUESTROS SOCIOS O NUESTROS RESPECTIVOS EMPLEADOS, DIRECTORES, ACCIONISTAS, AGENTES, O REPRSENTANTES (O SUS RESPECTIVOS SUCESORES Y ASIGNADOS) SEREMOS RESPONSABLES CONTRACTUALMENTE POR AGRAVIOS (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) O DE ALGUNA FORMA POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ACCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES QUE RESULTEN DE LA APP O DEL USO, TENTATIVA DE USO O INCAPACIDAD DE USO DE LA APP, INCLUYENDO INGRESOS PERDIDOS, DATOS PERDIDOS, DISPOSITIVOS DAÑADOS U OTROS INTANGIBLES, AUN SI HEMOS SIDO AVISADOS PREVIAMENTE DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN CUALQUIER CASO, USTED ESTÁ DE ACUERDO EN QUE NUESTRA TOTA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS, SIN IMPORTAR LA FORMA DE ACCIÓN, NO DEBE EXCEDER EL MONTO TOTAL ACTUAL, SI LO HAY, QUE RECIBIMOS DE USTED PARA ACCEDER A LA APP O, SI ES MAYOR, $100. LAS LIMITACIONES PREVIAS APLICARÁN AUN SI EL RECURSO MENCIONADO ANTERIORMENTE FRACASA EN SU FUNCIÓN ESENCIAL.
15. Indemnización
Usted está de acuerdo de indemnizar, eximir de toda responsabilidad, y librarnos a nosotros, nuestras filiales, y nuestros respectivos empleados, directores, accionistas, agentes, representantes (y sus respectivos sucesores y asignados) de y en contra de cualquier y todo tipo de queja, daños, costos y gastos, incluyendo, pero no limitado a, honorarios razonables de abogados, que surjan de o estén relacionados a: (i) su acceso, uso, tentativa de uso, incapacidad de uso o mal uso de la App; (ii) su violación de cualquiera de estos Términos de Uso; (iii) su violación de cualquier derecho de terceros, incluyendo sin limitación cualquier derecho de autor, derecho de propiedad o privacidad; o (iv) cualquier queja de que su uso de la App provocó daño a un tercero.
16. Controles de Exportación y Personas Designadas
La App es manejada desde Estados Unidos y es posible que el software disponible en o a través de la App pueda estar sujeto a los controles de exportación de Estados Unidos administrados por el Departamento de Comercio de los Estados Unidos o los programas de sanciones administrados por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. No se puede descargar ningún software disponible en o a través de la App o de alguna forma exportar o reexportar (a) a (o a una nacional o residente de) cualquier país sujeto a Estados Unidos o a embargo o sanción de la ONU; (b) a nadie de la lista de ciudadanos designados especialmente y personas bloqueadas; (c) a nadie de la lista de personas o entidades negadas por el Departamento de Comercio de los Estados Unidos; o (d) a nadie sujeto a las mismas o similares restricciones a las anteriores. Al descargar o usar cualquier software disponible en o a través de la App, usted declara y garantiza que no está localizado en, bajo el control de, o una nacional o residente de cualquier país o en cualquier de las listas anteriores o sujeto a dichas restricciones.
17. Arbitraje
Usted y nosotros acordamos en resolver cualquier disputa entre nosotros a través de arbitración definitiva y vinculante en vez de ir a procedimiento judicial. Por medio de la presente renunciamos nosotros y usted a cualquier derecho a juicio con jurado por cualquier Reclamo (definido a continuación). Todas las controversias, reclamos, contrademanda, u otras disputas que surjan entre usted y nosotros en relación con el Acuerdo, la App o el Dispositivo (cada uno un "Reclamo") deberán ser presentadas para arbitraje vinculante de acuerdo a las Reglas de la Asociación Americana de Arbitraje ("Reglas AAA"). El arbitraje será escuchado y determinado por un único árbitro. La decisión del árbitro en cualquiera de dichos arbitrajes será definitiva y vinculante entre las partes y se reforzará en cualquier tribuna de la jurisdicción competente. Las partes acuerdan en que el arbitraje se mantendrá confidencial y que la existencia del procedimiento y de cualquier elemento del mismo (incluyendo, sin limitación, cualquier defensa, informe u otros documentos presentados o intercambiados y cualquier testimonio u otras presentaciones orales y fallos) no serán divulgadas más allá del procedimiento de arbitraje, excepto si se requiere legalmente en procedimientos judiciales relacionados al arbitraje o mediante reglas aplicables de divulgación y normas de autoridades reguladores de seguridades u otras agencias gubernamentales.
Si usted demuestra que los costos de arbitraje serán inaccesibles en comparación con los costos de litigación, pagaremos el monto de costos administrativos y de honorarios de abogados requeridos para el arbitraje como el árbitro considere necesario para prevenir que el costo de arbitraje sea inaccesible. En el fallo final, el árbitro repartirá los costos de arbitraje y la compensación del árbitro entre las partes en tales montos como el árbitro considere apropiado.
Este acuerdo de arbitraje no excluye a usted o a nosotros de buscar acción mediante agencias gubernamentales locales, estatales y federales. Usted y nosotros tenemos también el derecho de llevar reclamos clasificados en tribunales para casos menores. Además, usted y nosotros retenemos el derecho de aplicar en cualquier tribunal de la jurisdicción competente para revisión provisional, incluyendo embargos pre arbitrarios o mandamiento preliminar, y cualquiera de las dichas solicitudes no se considerarán incompatibles con el Acuerdo, ni una renuncia al derecho de que las disputas se presenten en arbitraje como lo estipula el Acuerdo.
Ni usted ni nosotros podemos actuar como representantes de clase o por procurador privado, ni participar como miembro de una clase de demandante, con respecto a cualquier Reclamo. Los reclamos no pueden ser arbitrados en carácter de clase o de representante. El árbitro puede decidir solamente la demanda individual nuestra o suya. El árbitro puede no consolidar o unir los reclamos de otras personas o partes que puedan estar situados de forma similar.
Si se encuentra inválida o inejecutable alguna cláusula de esta Sección 17, entonces esa cláusula específica quedara nula y sin efecto y será apartada, pero el resto de esta Sección 17 continuará en plena vigencia. No será efectiva o aplicable la renuncia de cualquier cláusula de esta Sección 17 a menos que quede registrado en un escrito firmado por la parte que renuncia a tal derecho o requisito. Dicha renuncia no dispensará ni afectará a cualquier otra parte del Acuerdo. Esta Sección 17 sobrevivirá a la terminación de su relación con nosotros.
ESTA SECCIÓN LIMITA CIERTOS DERECHOS, INCLUYENDO EL DERECHO A MANTENER UNA ACCIÓN JUDICIAL, EL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO, EL DERECHO DE PARTICIPAR EN CUALQUIER FORMA DE RECLAMO DE CLASE O REPRESENTATIVO, EL DERECHO A COMPROMETERSE A DESCUBRIR EXCETPO A COMO SE DICTA EN LAS REGLAS AAA, Y EL DERECHO A CIERTOS RECURSOS Y FORMAS DE MITIGACIÓN. OTROS DERECHOS QUE USTED O NOSOTROS TENDRÍAMOS EN LA CORTE TAMBIÉN PUEDEN NO ESTAR DISPONIBLES EN EL ARBITRAJE.
18. Misceláneo
Si se encuentra inválida o inejecutable cualquier cláusula de este Acuerdo, dicha cláusula será apartada del resto del Acuerdo, que permanecerá en total vigencia. Ninguna renuncia de cualquier infracción o incumplimiento del Acuerdo será considerada como una renuncia a cualquier infracción o incumplimiento precedente o subsiguiente. Nuestro fracaso en insistir o imponer el cumplimiento estricto de cualquier de los términos de este Acuerdo no será considerado como una renuncia de aquellos términos o cualquiera de nuestros derechos. Usted deberá estar de acuerdo con los términos y condiciones adicionales para acceder a secciones o funciones particulares de la App. Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio y sin consentimiento o aviso, de transferir, asignar, sublicenciar o entregarle la App o este Acuerdo, en parte o en su totalidad, a cualquier persona o entidad. Usted no puede asignar, sublicenciar o de cualquier forma transferir ningún derecho u obligación suyo bajo este Acuerdo. Los encabezados de sección utilizados en este Acuerdo son solo por conveniencia.
En cualquier momento dado, sin aviso y por cualquier motivo a nuestro exclusivo criterio, podemos modificar o suspender la App o terminar o restringir su acceso a la App.
Última actualización: 1. º de agosto de 2016