Nutzungsbedingungen
Diese Nutzungsbedingungen (die „Vereinbarung“) gilt für Ihre Nutzung dieser Kate Spade New York Connected App auf jeder Plattform oder jedem Endgerät, einschließlich aller Funktionen innerhalb dieser Kate Spade New York Connected App, wie z. B. Aktivitäten, Countdown und Mitteilungen (gemeinsam die „App“). Die Vereinbarung ist ein rechtlich bindender Vertrag zwischen Kate Spade, LLC (gemeinsam „wir“, „unser“ oder „uns“) auf der einen Seite und jeder Person, die die App oder ihre Funktionen nutzt oder darauf zugreift („Sie“ oder „Ihre“) auf der anderen Seite. Bitte lesen Sie diese Vereinbarung aufmerksam, bevor Sie die App nutzen.
1. Bedingungen für die Nutzung der App
Die App wird unter der Voraussetzung Ihrer Zustimmung zu dieser Vereinbarung ohne Änderungen angeboten. Indem Sie auf die App zugreifen oder sie nutzen, stimmen Sie zu, an alle Bestimmungen dieser Vereinbarung sowie an alle Änderungen, die wir in eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit durchführen, gebunden zu sein. WENN SIE NICHT ALLEN BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG OHNE ÄNDERUNGEN ZUSTIMMEN, KÖNNEN SIE NICHT AUF DIE APP ZUGREIFEN ODER DIESE NUTZEN. Bitte prüfen Sie diese Vereinbarung regelmäßig auf Änderungen. Ihr fortwährender Zugriff auf oder Ihre Nutzung der App nach Änderungen an dieser Vereinbarung stellt Ihre Zustimmung zu solchen Änderungen dar.
Die App muss mit einer kompatiblen Uhr oder einem kompatiblen Schmuckstück gepaart werden, dessen Beschaffung in Ihrer Verantwortung liegt, um alle Funktionen der App nutzen zu können. Die App funktioniert unter Umständen nicht richtig, wenn Sie die notwendigen Begleitanwendungen, Firmware- oder Software-Updates nicht auf der App, Ihrem mobilen Endgerät, Ihre Uhr oder Ihrem Schmuckstück installieren. Sie sind für die Raten und Gebühren Ihres mobilen Netzbetreibers, die bei der Nutzung der App anfallen können, verantwortlich. Die App kann es Ihnen ermöglichen, Ihre kompatible Uhr oder Ihr Schmuckstück zur Ausführung bestimmter Funktionen auf Ihrem mobilen Endgerät zu nutzen, z. B. um ein Foto zu machen. Sie übernehmen alle Risiken für Ihr mobiles Endgerät, wenn Sie sich zu der Nutzung solcher Funktionen entscheiden.
Diese Nutzungsbedingungen gelten nur für Ihre Nutzung der App. Die Uhr oder das Schmuckstück, das Sie mit dieser App verbinden, unterliegt unter Umständen eigenen Nutzungsbedingungen, Gewährleistungen oder anderen Richtlinien (einschließlich der Art und Weise, wie diese Produkte mit der App interagieren). Bitte lesen Sie in den Informationen, die Sie mit Ihrer Uhr und/oder Ihrem Schmuckstück erhalten haben über Ihre Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit diesen Produkten nach.
2. Altersbegrenzungen
Durch die Nutzung der App bestätigen Sie, dass Sie das gesetzliche Mindestalter erreicht haben, um rechtlich bindende Verträge einzugehen, oder, wenn Sie wenigstens 14 Jahre alt, aber noch nicht volljährig sind, dass Ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten Ihrer Nutzung der App zustimmen und diese Vereinbarung an Ihrer Stelle als bindende Vereinbarung akzeptieren. Wenn Sie nicht wenigstens 14 Jahre alt sind, dürfen Sie die App nicht nutzen.
3. Datenschutzrichtlinie
Alle in der App angebotenen und erfassten Informationen werden gemäß der Datenschutzrichtlinie der App verarbeitet, die hierdurch in die Vereinbarung eingeschlossen und Teil davon ist.
4. Nutzung auf eigenes Risiko
Die App ist für Ihre private, nichtgewerbliche Nutzung bestimmt. Ihre Nutzung der App erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Ohne andere Bestimmungen dieser Vereinbarung einzuschränken, übernehmen wir keine Garantien, Gewährleistungen oder Versprechungen bezüglich der Genauigkeit, Verlässlichkeit oder Wirksamkeit der Funktionen oder Dienste der App, einschließlich, jedoch ohne Beschränkung auf die Anzahl an Schritten, die Sie getätigt haben, verbrannte Kalorien, Schlaf und andere Informationen. Die App ist darauf ausgelegt, vernünftige Näherungswerte von Informationen wie Geschwindigkeit, Schritten, verbrannten Kalorien, zurückgelegte Strecken und Schlaf bereitzustellen. Die App verlässt sich jedoch auf die Genauigkeit der von Ihnen eingegebenen Daten, nutzt Algorithmen, die nicht unbedingt perfekt sind, und unterliegt anderen Faktoren außerhalb unserer Kontrolle. Wir garantieren nicht, dass die durch die App bereitgestellten Informationen zu 100 % genau sind. Die App wird nicht jede verbrannte Kalorie oder jeden getätigten Schritt genau nachverfolgen und wird Ihre Geschwindigkeit, zurückgelegte Distanz oder Schlafdauer nicht genau melden. Verlassen Sie sich nicht zu medizinischen Zwecken auf die durch die App zur Verfügung gestellten Informationen. Die App ist nicht darauf ausgelegt, Empfehlungen oder Behandlungen für gesundheitliche Probleme oder Ihren körperlichen Zustand bereitzustellen. Die App wurde nicht zur Nutzung für die Diagnose von Krankheiten, anderen Gesundheitszuständen oder für die Heilung, Linderung, Behandlung oder Vorbeugung von Krankheiten entwickelt oder beabsichtigt. Sie sollten vor körperlichen Aktivitäten, für Fitness- oder gesundheitsbezogene Empfehlungen oder Behandlungen einen Arzt konsultieren.
5. Passwörter und Sicherheit
Sie müssen ein Konto erstellen, um die App nutzen zu können. Wenn Sie ein Konto erstellen, stimmen Sie der Übermittlung genauer und vollständiger Informationen und der von Zeit zu Zeit erforderlichen Aktualisierung dieser Informationen zu. Wenn wir vermuten, dass Ihre Informationen falsch, ungenau, veraltet oder unvollständig sind, können wir Ihren Zugang zu der App aussetzen oder löschen oder Sie um zusätzliche Informationen bitten. Sie werden bei der Erstellung Ihres Kontos gebeten, ein persönliches, nicht übertragbares Passwort zu wählen. Wenn Sie eine Anfrage für verlorene oder vergessene Benutzernamen oder Passwörter übermitteln, können Sie gebeten werden, weitere Informationen anzugeben, anhand derer wir Ihre Identität bestätigen können. Sie sind alleinig für alle Aktivitäten auf Ihrem passwortgeschützten Konto und für den Schutz Ihrer Kontoinformationen verantwortlich. Wenn Sie Ihren Aktivitätsverlauf oder andere Informationen auf der App löschen oder in einigen Fällen, wenn Sie eine Rücksetzung von Benutzernamen oder Passwort anfordern, könnten Ihre Informationen permanent gelöscht werden. Sie stimmen zu, uns unverzüglich über jede unautorisierte Nutzung Ihres Passworts oder Ihres Kontos oder über andere Sicherheitsverstöße, von denen Sie wissen oder die Sie vermuten, in Kenntnis zu setzen. Sie stimmen zu, dass wir Ihnen Mitteilungen oder andere Kommunikationen bezüglich der App in elektronischer Form zusenden, und dass diese elektronische Form rechtlichen Vorschriften hinsichtlich Kommunikationen oder Mitteilungen genügt.
6. Eingeschränkte Lizenz
Wir erteilen Ihnen hiermit das eingeschränkte, persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht erteilbare, nicht unterlizenzierbare und widerrufliche Recht, die App in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung zu installieren und zu nutzen. Bei der App handelt es sich um unser wertvolles geistiges Eigentum und Sie erlangen keine Rechte an der App, außer zu ihrer Nutzung gemäß dieser Vereinbarung. Sie dürfen nicht: (a) den Quellcode der App nicht kopieren, umverteilen, veröffentlichen, rückentwickeln, dekompilieren, zerlegen, verändern, übersetzen oder einen Versuch unternehmen, auf diesen zuzugreifen oder ihn zu nutzen; (b) die App verkaufen, übertragen, unterlizenzieren, verteilen, verpachten oder Sicherungsrechte für die App erteilen; (c) Teile der App reproduzieren, duplizieren, kopieren, verkaufen, weiterverkaufen oder anderweitig für kommerzielle Zwecke nutzen; oder (d) die App auf eine Weise nutzen, die durch geltende Gesetze oder diese Vereinbarung verboten ist.
7. Urheberrecht und anderes geistiges Eigentum
Alle in der oder durch die App verfügbaren Inhalte und anderen Materialien, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Handelsmarken, Dienstleistungsmarken, Handelsnamen, Bilder, Töne, Texte, Software, Designs und das Erscheinungsbild der App (gemeinsam die „App-Inhalte“) sind Eigentum oder lizenziert von uns oder unseren angeschlossenen Unternehmen und durch Urheberreche, Handelsmarken und andere geistigen Eigentumsrechte geschützt. Die App kann Ihnen erlauben, Informationen bezüglich Ihrer Nutzung der App (z. B. Ihren Fortschritt oder erreichte Ziele) in sozialen Medien oder ähnlichen Plattformen zu teilen. Wenn die App Zugriff auf App-Inhalte zum Teilen bietet, erteilen wir Ihnen eine limitierte, persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht erteilbare, nicht unterlizenzierbare und widerrufliche Lizenz für diese bestimmten und limitierten App-Inhalte und ausschließlich zu dem Zweck, dass Sie Informationen bezüglich Ihrer Nutzung der App durch die Teilen-Funktionen innerhalb der App auf nicht gewerblicher Basis teilen, vorausgesetzt, dass Sie keine Zuschreibungen oder andere geschützte Beschreibungen des Ursprungs oder der Quelle der App-Inhalte verändern, entfernen oder verfälschen. Darüber hinaus dürfen Sie keine App-Inhalte ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung reproduzieren, neu veröffentlichen, verteilen, darstellen, darbieten, übertragen, verkaufen oder anderweitig verwenden. Alle Rechte, die Ihnen in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich erteilt werden, sind uns und/oder unseren Lizenzgebern vorbehalten.
8. Urheberrechtsverletzungen
Wenn Sie Bedenken bezüglich der App-Inhalte haben, informieren Sie uns bitte schriftlich unter:
Kate Spade LLC
2 Park Avenue
New York, NY 10016
Attn.: General Counsel, Legal Department
Ihre Mitteilung muss (a) eine Beschreibung der urheberrechtlich geschützten Werke haben, deren Verletzung Sie anzeigen; (b) eine Beschreibung der Position in der App, in der sich die angeblich verletzten Inhalte befinden; (c) Ihren vollständigen Namen, Postanschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse; (d) eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Nutzung des angeblich verletzten Materials nicht genehmigt ist; (e) Ihre physische und elektronische Unterschrift; und (f) eine Erklärung, dass Sie der Eigentümer des Urheberrechts oder dessen autorisierter Vertreter sind, beinhalten.
9. Übermittlungen
Wir freuen uns, von unseren Kunden zu hören, und über Feedback in der App. Wenn Sie uns jedoch Ideen, Vorschläge, Zeichnungen, Innovationen, Konzepte, Empfehlungen oder ähnliche Materialien senden („Übermittlungen“), stimmen Sie zu, dass die Übermittlungen nicht vertraulich sind. Sie übertragen uns solche Übermittlungen hiermit ohne Vergütung (oder die Erwartung einer Vergütung) und stimmen zu, dass wir Ihre Übermittlungen für kommerzielle und nicht kommerzielle Zwecke veröffentlichen, reproduzieren, neu veröffentlichen, verteilen, darstellen, darbieten, übertragen, verkaufen oder anderweitig verwenden dürfen, ohne dass Sie eine Vergütung erhalten. Sie erteilen uns hiermit eine uneingeschränkte, unbefristete, gebührenfreie, unwiderrufliche und weltweite Lizenz für Übermittlungen, die uns nicht rechtlich zugeordnet werden können, diese für kommerzielle und nicht kommerzielle Zwecke zu veröffentlichen, zu reproduzieren, neu zu veröffentlichen, zu verteilen, darzustellen, darzubieten, zu übertragen, zu verkaufen oder anderweitig zu verwenden, ohne dass Sie eine Vergütung erhalten.
10. Verbotenes Verhalten
Sie stimmen zu, alle geltenden Gesetze zu befolgen und (a) keine Materialien, gleich in welchem Format, auf der App hochzuladen, zu posten, per E-Mail zu senden oder der App anderweitig verfügbar zu machen, die (i) falsch, unzutreffend, irreführend, betrügerisch, ungesetzlich, schädlich, bedrohend, missbräuchlich, belästigend, unerlaubt, diffamierend, vulgär, obszön, die Privatsphäre von Dritten verletzend oder verleumderisch sind; (ii) geistige Eigentumsrechte oder Eigentumsrechte Dritter oder Öffentlichkeits- oder Persönlichkeitsrechte verletzen; oder (iii) Viren, Würmer, Trojaner, Zeitbomben, beschädigte Dateien oder andere Software oder Programme, die dafür entwickelt wurden, die Funktionen der App oder Computer-Software, Hardware oder Ausstattungen in Verbindung mit der App zu unterbrechen, zu stören, abzufangen, zu enteignen, zu zerstören oder einzuschränken; (b) keine Zuschreibungen oder andere geschützten Beschreibungen des Ursprungs oder der Quelle der App oder der App-Inhalte zu verändern, entfernen oder zu verfälschen; (c) sich nicht als eine Person oder juristische Person, einschließlich, jedoch ohne Beschränkung auf unsere Mitarbeiter oder Direktoren, auszugeben, oder falsche Angaben oder sonstige Fehldarstellungen bezüglich Ihrer Verbindung mit einer Person oder juristischen Person zu machen; (d) nicht zu versuchen, auf irgendeine Weise unautorisierten Zugang zur App oder zum Konto oder Informationen anderer Personen durch die App zu erlangen; (e) keine Roboter, Scraper, Spider oder andere automatische Geräte oder manuelle Prozesse zu verwenden, um die App oder App-Inhalte ohne unsere vorherige, ausdrückliche und schriftliche Genehmigung zu überwachen oder zu kopieren; (f) keine Handlungen vorzunehmen, die unangemessene oder unverhältnismäßig hohe Lasten für die App verursachen; (g) keine Handlungen vorzunehmen, die Verbindlichkeiten für uns hervorrufen, oder dafür sorgen, dass wir von den Dienstleistungen unserer Geschäftspartner, Anbieter oder Lieferanten ausgeschlossen werden; oder (h) keine Handlungen vorzunehmen, aufgrund derer wir gegen geltende Gesetze, Rechtsvorschriften, Verfügungen und Verordnungen verstoßen, oder die diese Vereinbarung missachten.
11. Werbeinformationen
Wir können von Zeit zu Zeit Informationen über bestimmte Programme, Angebote oder Aktionen („Aktionen“) auf der App zur Verfügung stellen. Alle Aktionen unterliegen den spezifischen Bestimmungen und Beschränkungen, die in Verbindung mit solchen Aktionen veröffentlicht werden und können ohne vorherige Ankündigung geändert oder zurückgezogen werden. Wir übernehmen keine Verantwortung für Druck- oder andere Fehler oder Auslassungen bezüglich Preisen, Verfügbarkeit oder anderer Informationen in Verbindung mit den Aktionen.
12. Andere Applikationen und Webseiten
Die App kann Links oder andere Verbindungsmöglichkeiten zu anderen Webseiten, Applikationen oder Geräten enthalten, die nicht uns gehören („Apps von Drittanbietern“). Sie könnten in der Lage sein, sich über die App bei Apps von Drittanbietern anzumelden oder Informationen mit ihnen zu teilen. Sie sind vielleicht auch in der Lage, Fotos und andere Inhalte über die App auf Apps von Drittanbietern hochzuladen, einschließlich Seiten von sozialen Medien. Wir haben keine Kontrolle über Apps von Drittanbietern und sind nicht für Informationen, Funktionen, Produkte, Dienstleistungen oder Inhalte solcher Apps von Drittanbietern verantwortlich, selbst wenn Sie sich dazu entscheiden, Informationen über die App mit Apps von Drittanbietern zu teilen. Ihre Nutzung der Apps von Drittanbietern unterlieg den Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen der Apps von Drittanbietern, und Sie sollten diese lesen und verstehen, bevor Sie Apps von Drittanbietern nutzen. Wir erklären oder implizieren in keiner Weise, dass wir Apps von Drittanbietern empfehlen. Sie sind dafür verantwortlich, die notwendigen Vorkehrungen zu treffen, um sich und Ihr Endgerät vor Viren, Würmern oder anderen schädlichen oder zerstörerischen Inhalten zu schützen, die durch Apps von Drittanbietern zugänglich sein könnten. Wir lehnen jede Verantwortung für Schäden durch die Nutzung von Apps von Drittanbietern ab.
13. Haftungsausschluss
SIE STIMMEN ZU, DASS DIE NUTZUNG DER APP UND JEGLICHER GERÄTE, DIE SIE MIT DER APP VERBINDEN ODER MOBILE ENDGERÄTE, DIE SIE IN VERBINDUNG MIT DER APP NUTZEN, AUF IHRE ALLEINGE VERANTWORTUNG ERFOLGT. DIE APP WIRD IM „IST-ZUSTAND“ UND „WIE VERFÜGBAR“ ANGEBOTEN. IM WEITESTMÖGLICHEN AUSMASS GELTENDER GESETZE SCHLIESSEN WIR ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN JEDER ART, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH OHNE BESCHRÄNKUNG AUF GEWÄHRLEISTUNGEN FÜR MARKTGÄNGIGKEIT, TITEL, UNGESTÖRTE NUTZUNG, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG AUSDRÜCKLICH AUS. KEINE EMPFEHLUNG ODER INFORMATION, WEDER MÜNDLICH NOCH SCHRIFTLICH, DIE SIE VON UNS ODER DURCH DIE APP ERHALTEN, STELLT EINE HAFTUNG DAR, DIE HIERIN NICHT AUSDRÜCKLICH ÜBERNOMMEN WURDE.
IM WEITESTMÖGLICHEN AUSMASS GELTENDER GESETZE ÜBERNEHMEN WIR KEINE GEWÄHRLEISTUNG, DASS DIE APP IHREN ANSPRÜCHEN GERECHT WIRD, GENAU, VOLLSTÄNDIG, AKTUELL ODER ZEITGERECHT, STÖRUNGSFREI, SICHER ODER FEHLERFREI IST.
SIE SIND ALLEINIG VERANTWORTLLICH FÜR SCHÄDEN ZU IHREN GERÄTEN, EINSCHLIESSLICH MOBILEN ENDGERÄTEN, DIE SIE IN VERBINDUNG MIT DER APP NUTZEN, SCHMUCKSTÜCKEN UND UHREN, ODER DATEN (EINSCHLIESSLICH DATENVERLUST), DIE DURCH IHREN ZUGRIFF AUF DIE APP ENTSTEHEN. WIR GARANTIEREN NICHT, DASS DIE APP FREI VON DEFEKTEN, VIREN, FEHLFUNKTIONEN ODER SCHÄDLICHEN INHALTEN IST, DIE SCHÄDEN ODER UNAUTORISIERTEN ZUGRIFF AUF IHR GERÄT ODER IHRE DATEN VERURSACHEN KÖNNEN.
IM WEITESTMÖGLICHEN AUSMASS GELTENDER GESETZE SIND WIR NICHT VERANTWORTLICH FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN, DIE DIREKT ODER INDIREKT DURCH INFORMATIONEN ODER IDEEN, DIE DURCH ODER IN DER APP ENTHALTEN, VORGESCHLAGEN ODER REFERENZIERT WERDEN, ENTSTEHEN ODER ANGEBLICH DADURCH ENTSTANDEN SIND:
IM WEITESTMÖGLICHEN AUSMASS GELTENDER GESETZE ÜBERNEHMEN WIR KEINE GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN, DASS DIE APP FÜR DIE NUTZUNG IN ALLEN GEOGRAFISCHEN REGIONEN ANGEMESSEN UND VERFÜGBAR IST. WENN SIE DIE APP VON AUSSERHALB DER VEREINIGTEN STAATEN NUTZEN ODER DARAUF ZUGREIFEN, SIND SIE ALLEINIG FÜR DIE EINHALTUNG ALLER GELTENDEN GESETZE ZUSTÄNDIG, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF EXPORT- UND IMPORTBESTIMMUNGEN ANDERER LÄNDER.
14. Haftungsbeschränkung
IM WEITESTMÖGLICHEN AUSMASS GELTENDER GESETZE HAFTEN WEDER WIR, NOCH UNSERE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, GESCHÄFTSFÜHRER, DIREKTOREN, ANTEILSEIGNER, MITARBEITER, BEAUFTRAGTE ODER VERTRETER (ODER DEREN JEWEILIGEN NACHFOLGER UND RECHTSNACHFOLGER) AUS DEM VERTRAG, RECHTSWIDRIGEN HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER ANDERWEITIG FÜR DIREKTE, INDIREKTE, FOLGE-, SPEZIAL-, STRAF- ODER FOLGESCHÄDEN, DIE DURCH DIE APP ODER DEREN NUTZUNG ODER DER VERSUCHTEN NUTZUNG DER APP ENTSTEHEN, EINSCHLIESSLICH UMSATZVERLUSTEN, DATENVERLUST, BESCHÄDIGTEN GERÄTEN ODER ANDEREN IMMATERIELLEN WERTEN, SELBST WENN WIR IM VORFELD AUF DIE WAHRSCHEINLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN. IN JEDEM FALL STIMMEN SIE ZU, DASS UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR SCHÄDEN, UNGEACHTET DER HANDLUNGSFORM, DEN TATSÄCHLICHEN GESAMTWERT, FALLS ZUTREFFEND, DEN WIR VON IHNEN FÜR DEN ZUGRIFF AUF DIE APP ERHALTEN HABEN, NICHT ÜBERSTEIGT, ODER 100 US-DOLLAR, FALLS DER BETRAG HÖHER IST. DIE VORGENANNTEN BESCHRÄNKUNGEN GELTEN SELBST, WENN DIE OBEN GENANNTE ABHILFE IHREN WESENTLICHEN ZWECK NICHT ERFÜLLT.
15. Entschädigung
Sie stimmen zu, uns, unsere Tochtergesellschaften und unsere jeweiligen Geschäftsführer, Direktoren, Anteilseigner, Mitarbeiter, Beauftragte und Vertreter (und deren jeweilige Nachfolger und Rechtsnachfolger) für und gegen allen Forderungen, Schäden, Kosten und Ausgaben, einschließlich, jedoch ohne Beschränkung auf angemessene Anwaltskosten, zu entschädigen, zu befreien und schadlos zu halten, die in Verbindung mit: (i) Ihrem Zugriff auf, Ihrer Nutzung, versuchter Nutzung oder Missbrauch der App; (ii) Ihrem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen; (iii) Ihrer Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich, jedoch ohne Beschränkung auf Urheberrechte, Eigentums- oder Persönlichkeitsrechte; oder (iv) jeglichen Ansprüchen, dass Ihre Nutzung der App einem Dritten Schäden zugefügt hat, entstehen.
16. Exportkontrollen und benannte Personen
Die App wird von den Vereinigten Staaten aus betrieben und es ist möglich, dass Software, die in oder durch die App verfügbar ist, Exportkontrollen der Vereinigten Staaten des US-Wirtschaftsministeriums oder Sanktionsprogrammen des US-Finanzministeriums unterliegen. Keine in oder durch die App verfügbare Software darf (a) in ein Land (oder an einen Staatsangehörigen oder Bewohner eines Landes), für das ein Embargo oder eine Sanktion der Vereinigten Staaten oder der Vereinigten Nationen besteht; (b) an Personen, die auf der Liste „Specially Designated Nationals and Blocked Persons“ des US-Wirtschaftsministeriums steht; (c) an Personen, die auf der Liste „Denied Persons List or Entity List“ steht; oder (d) an Personen, für die Beschränkungen ähnlich der vorgenannten gelten, heruntergeladen oder anderweitig exportiert oder rückexportiert werden. Durch Herunterladen oder Nutzen der in oder durch die App verfügbaren Software versichern und garantieren Sie, dass Sie sich nicht in einem solchen Land befinden, unter dessen Kontrolle stehen oder ein Staatsangehöriger oder Bewohner eines solchen Landes sind oder sich auf einer der oben genannten Listen befinden oder solchen Beschränkungen unterliegen.
17. Schiedsverfahren
Sie und wir stimmen zu, jegliche Streitigkeiten zwischen uns durch ein bindendes und endgültiges Schiedsgericht zu lösen und nicht durch ein Gerichtsverfahren. Sie und wir verzichten hiermit auf jegliches Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren für jegliche Ansprüche (unten definiert). Alle Kontroversen, Forderungen, Gegenforderungen oder andere Streitigkeiten zwischen Ihnen und uns in Verbindung mit der Vereinbarung, der App oder dem Gerät (jedes eine „Forderung“) werden an ein bindendes Schiedsverfahren gemäß der Regelungen der American Arbitration Association (den „AAA-Regelungen“) überstellt. Das Schiedsverfahren wird von einem einzigen Schiedsrichter gehört und entschieden. Die Entscheidung des Schiedsrichters in einem Schiedsverfahren ist endgültig und für die Parteien bindend und kann durch jedes zuständige Gericht durchgesetzt werden. Die Parteien stimmen zu, dass das Schiedsverfahren vertraulich behandelt wird und dass die Existenz des Verfahrens und aller diesbezüglichen Elemente (einschließlich, jedoch ohne Beschränkung auf Plädoyers, Schriftsätze oder andere eingereichte oder ausgetauschte Dokumente und jegliche Aussagen oder andere mündliche Stellungnahmen und Verhandlungen) nicht außerhalb des Schiedsverfahrens veröffentlicht wird, außer wenn dies in Gerichtsverfahren in Bezug auf das Schiedsverfahren oder durch geltende Offenlegungsvorschriften von Wertpapieraufsichtsbehörden oder anderen Regierungsbehörden gefordert wird.
Wenn Sie nachweisen, dass die Kosten eines Schiedsverfahrens im Vergleich zu den Kosten eines Gerichtsverfahrens untragbar sind, werden wir Administrationskosten und Gebühren des Schiedsrichters für das Schiedsverfahren in dem Umfang zahlen, die der Schiedsrichter als notwendig erachtet, damit die Kosten für das Schiedsverfahren nicht untragbar sind. In seinem endgültigen Schiedsspruch kann der Schiedsrichter die Kosten des Schiedsverfahrens und die Entlohnung des Schiedsrichters in eigenem Ermessen unter den Parteien aufteilen.
Diese Schiedsvereinbarung schließt nicht aus, dass Sie oder wir eine Klage vor Bundes-, Staats- oder örtliche Regierungsbehörden bringen können. Sie und wir sind ebenfalls dazu berechtigt, berechtigte Forderungen vor ein Gericht für geringfügige Forderungen zu bringen. Zusätzlich behalten Sie und wir das Recht, jedes zuständige Gericht für einstweiligen Rechtsschutz, einschließlich Anhängen im Vorfeld eines Schiedsverfahrens oder einstweiligen Verfügungen, anzurufen, und ein solcher Antrag wird nicht als inkompatibel mit dieser Vereinbarung, noch als Verzicht auf das Recht, einen Disput gemäß den Bestimmungen dieses Vertrages an ein Schiedsgericht zu übergeben, angesehen.
Weder Sie noch wir können als Vertreter einer Klägergruppe oder Beauftragter des Generalstaatsanwalts auftreten, noch können wir Mitglied einer Klägergruppe in Bezug auf eine Forderung sein. Forderungen werden nicht als Sammel- oder Stellvertreterklagen schiedsrichterlich entschieden. Der Schiedsrichter kann ähnlich gestaltete Forderungen anderer Personen oder Parteien nicht konsolidieren oder verbinden.
Wenn sich eine Bestimmung dieses Absatz 17 als ungültig oder undurchsetzbar herausstellt, dann ist diese bestimmte Bestimmung ungültig und entfällt, der Rest dieses Absatz 17 bleibt jedoch uneingeschränkt gültig. Kein Verzicht auf eine Bestimmung dieses Absatz 17 ist gültig oder durchsetzbar, solange sie nicht schriftlich protokolliert und von der auf ein Recht oder eine Bedingung verzichtenden Partei unterschrieben wurde. Ein solcher Verzicht bedeutet keinen Verzicht auf oder betrifft andere Teile dieser Vereinbarung. Dieser Absatz 17 bleibt über die Beendigung Ihrer Beziehungen mit uns hinaus gültig.
DIESER ABSATZ BESCHRÄNKT BESTIMMTE RECHTE, EINSCHLIESSLICH DEM RECHT AUF EIN GERICHTSVERFAHREN, DEM RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN, DEM RECHT, SICH AN EINER SAMMEL- ODER STELLVERTRETERKLAGE ZU BETEILIGEN, DEM RECHT AUF FESTELLUNG AUSSER GEMÄSS DER AAA-REGELUNGEN, UND DEM RECHT AUF BESTIMMTE ABHILFEN UND LINDERUNGSFORMEN. ANDERE RECHTE DIE SIE ODER WIR VOR GERICHT HÄTTEN, STEHEN IN EINEM SCHIEDSVERFAHREN UNTER UMSTÄNDEN EBENFALLS NICHT ZUR VERFÜGUNG.
18. Verschiedenes
Wenn sich eine Bestimmung dieser Vereinbarung als ungültig oder undurchsetzbar herausstellt, wird diese Bestimmung von dem Rest der Vereinbarung getrennt, welches uneingeschränkt gültig bleibt. Kein Verzicht auf einen Verstoß oder einen Bruch dieser Vereinbarung stellt einen Verzicht auf vorherige oder nachfolgende Verstöße oder Vertragsbrüche dar. Wenn wir nicht auf die strikte Einhaltung der Bestimmungen dieser Vereinbarung bestehen oder diese nicht durchsetzen, bedeutet dies nicht, dass dies einen Verzicht auf diese Bestimmungen oder unsere Rechte. Sie können aufgefordert werden, zusätzliche Geschäftsbedingungen zu akzeptieren, um auf bestimmte Bereiche oder Funktionen der App zugreifen zu können. Wir behalten uns das Recht vor, die App oder diese Vereinbarung in unserem eigenen Ermessen und ohne Zustimmung oder Mitteilung vollständig oder teilweise an eine Person oder ein Unternehmen abzutreten, zu übertragen, unterzulizenzieren oder zu verpfänden. Sie können Ihre Rechte oder Verpflichtungen gemäß diesem Vertrag nicht abtreten, unterlizenzieren oder anderweitig übertragen. Die in der Vereinbarung verwendeten Überschriften dienen ausschließlich zur besseren Orientierung.
Wir können die App jederzeit ohne vorherige Ankündigung und aus jedem Grund in unserem eigenen Ermessen ändern oder einstellen oder Ihren Zugang zu der App beschränken.
1 August 2016